みーの初期研修

お医者さん2年目の「みー」が,医学に関する知識や日々感じたことをまとめています.

外科

手術室の会話と古文の会話

古文では主語が省略されることが多いです.例えば, 十月十日ほどにおはしたり.(和泉式部日記より) 敦道親王との恋愛を描いた和泉式部の日記なので,おはしたのは敦道親王と分かります.わざわざ「十月十日ほどに敦道親王がおはしたり」とは記載しません. …